‘The Last of Us’ Season 2 Finale Recap: The Monster at the End

Dina learns the truth. Ellie learns a hard lesson about the unintended consequences of vengeance.